Вкладка Рабочий стол диалога свойств пользователя используется только для просмотра содержимого персонального Рабочего стола пользователя.
Чтобы отредактировать Рабочий стол отдельного пользователя, используйте ветку Пользователи/Пользователи/Имя_пользователя/Рабочий стол Дерева TDMS.
Чтобы отредактировать настройки Рабочего стола для группы пользователей, используйте настройку рабочего стола профиля.